[Ascara]

Oczywiście dla tych, którzy go w lepszym lub gorszym stopniu znają.
http://disw.org.pl/kursy/test/niemiecki/index.php

Cytat:

Poprawne odpowiedzi: 55 z 80. Zaliczone 68 procent testu. TWÓJ POZIOM ZAAWANSOWANIA TO GRUNDSTUFE G6

Liczyłam na więcej, ale nie ma tragedii, biorąc pod uwagę, że od czterech lat właściwie nie używam tego języka.

[Moris299]

I gdzie ja mam to sprawdzić?

[ Dodano: 21-07-15, 18:54 ]

[Ascara]

Poprawione

[Moris299]

okej powiem bez tego bo za długi test:
0/80 przez 3 lata nauki nie nauczyłem się kompletnie nic

[JankielKindybalista85]

Morys nie dość że nie znasz języka to jeszcze fatalnie strzelasz. Nie nadajesz się na Niemca.

[Moris299]

napisałem, że powiem bez tego - tzn nie robiłem nawet testu

wiem , że nic nie wiem - o

[JankielKindybalista85]

wiem co napisałeś, ale nie pasowąło mi to do żartu więc trochę nagiąłem fakty. Nie bądź taki niemiecki służbista.

[Mackers]

Jak widać zaborcom nadal nie idzie germanizacja Polski.

[ChodnikowyWilk]

Ja tez ni w zab nie umiem, moja glowa jest za slaba na nauke dwoch jezykow jednoczesnie, a ze z angielskim mialem stycznosc wczesniej... z reszta niemiecki to paskudny jezyk, ktos dobrze napisal ze kazde slowo tam brzmi jak rozkaz rozstrzelania

[Szyszek]

Cytat:

wiem co napisałeś, ale nie pasowąło mi to do żartu więc trochę nagiąłem fakty.

Mam prostą receptę na to: Po prostu nie rób żartu, skoro nie pasuje ci kontekst. I tyle.

W ogóle z niemieckim jest tak, że nauczy się go tylko wtedy, jeśli go bardzo lubisz. Ja np. się uczyłem przez 6 lat w podstawówce i gimnazjum. A teraz pamiętam bardzo mało, bo po prostu nie cierpiałem tego języka. 28/80 w teście to potwierdza.
Zresztą, gdybym ten język lubił, to bym uczył się go kolejne 3 lata w liceum i nie stawiałbym na rosyjski. Jednak "ruskij jazyk" jest dużo piękniejszy niż taki niemiecki i w moim przypadku łatwiej było co nieco zapamiętać. Chociaż tutaj pewnie o tyle Polakowi łatwiej w nauce rosyjskiego, że ten brzmi dość podobnie do polskiego.

Pozostaje mi tylko przyznać rację Chodnikowi: każde niemieckie słowo brzmi jak nakaz rozstrzelania

[JankielKindybalista85]

Dzięki, za troskę i dobre rady. To miłe. Ale nie zawracaj sobie głowy bo ci w końcu Żyła pęknie.

I pełna zgoda: rosyjski sam w sobie to bardzo śpiewny i melodyjny język, naprawdę bardzo miły dla ucha. A w porównaniu do niemieckiego to jak trele skowronka do darcia widelcem szkolnej tablicy.

Ale nawiązując: sam postanowiłem sprawdzić jak strzelam. Bez czytania bo połowy wyrazów bym nawet nie potrafił przeczytać. I wyszło 18/80. Jak kiedyś znowu wkroczą i wpadnę na patrol to może nie rozwalą od razu na ulicy.

[Zaknafein]