Mistrzowie.org Forum Oficjalne forum zrzeszające użytkowników serwisu mistrzowie.org
Archiwum - Jeden wielki offtop v.2
V - r - 2015-09-10, 20:58 krokocancerBarbra - 2015-09-10, 20:59 hahahahahahahahahLove178 - 2015-09-10, 21:37 „Zaproponowano dla niej pracę w Niemczech’’, „Składam dla pana najlepsze życzenia z okazji świąt’’, „Serdecznie dziękujemy dla was’’, „Dla mnie najbardziej podoba się ten utwór’’
To brzmi jak przetłumaczone słowo w słowo z japońskiego, zwłaszcza ostatnie macbed - 2015-09-10, 21:39
Serio, u mnie w szkole cały czas tak wieśniaczyli...
A polonistka za każdym razem poprawiała KOMU CZEMULove178 - 2015-09-10, 21:40 tacie czy tatowi? macbed - 2015-09-10, 21:43
Nie no, bez przesady :I
Idę pomóc dla tatySzyszek - 2015-09-10, 21:46 Dziwni są ci Białostoczanie z tym swoim "dla"... Naprawdę, ciężko mi powiedzieć, skąd to się wzięło.Mormegil - 2015-09-10, 21:48 Wszystko co złe wzięło się z Rosji.
[ Dodano: 2015-09-10, 22:48 ]
Albo z Chin, czy innych Japonii.ChodnikowyWilk - 2015-09-10, 21:49 na podkarpaciu tez mowia na poleSzyszek - 2015-09-10, 21:49 No tak, zapomniałem. Nasze "kochane" rusycyzmy.Mormegil - 2015-09-10, 21:50 A na Mazowszu jest "na dworzu". Wieśnioki warszawskie Szyszek - 2015-09-10, 21:51
ChodnikowyWilk napisał/a:
na podkarpaciu tez mowia na pole
Wychodzenie "na pole" będzie mi się teraz kojarzyło z moim byłym współlokatorem z akademika A kolega z Nowego Sącza.V - r - 2015-09-10, 21:51
Mormegil napisał/a:
"na dworzu"
Pisownia niemiecka, czyta się "na dworcu"ChodnikowyWilk - 2015-09-10, 21:53
Szyszek napisał/a:
ChodnikowyWilk napisał/a:
na podkarpaciu tez mowia na pole
Wychodzenie "na pole" będzie mi się teraz kojarzyło z moim byłym współlokatorem z akademika A kolega z Nowego Sącza.
mhm, no to moje tereny Szyszek - 2015-09-10, 21:53 Jak ja nienawidzę, jak ktoś mówi na "dworzu"! Na "dworze", a nie na żadnym "dworzu"! Nie ma takiego słowa jak dworz albo dwórz, żeby odmieniać go na "dworzu"!macbed - 2015-09-10, 21:59
To jeszcze nic, w podstawówce chodzili "na skarpetkach", ogarnijcie toChodnikowyWilk - 2015-09-10, 22:02 watSzyszek - 2015-09-10, 22:13 Czyli co? Wykładali sobie dywan ze skarpetek o sobie po nim chodzili?macbed - 2015-09-10, 22:18
Chodziło się albo na bosaka, albo na skarpetkach, albo w butach :IV - r - 2015-09-10, 22:19