To jest tylko wersja do druku, aby zobaczyć pełną wersję tematu, kliknij TUTAJ
Mistrzowie.org Forum Oficjalne
forum zrzeszające użytkowników serwisu mistrzowie.org

Filmy i seriale - Doktor who

Dead_Laugh - 2015-10-14, 21:48

Do odcinka czwartego już są na Napiprojekt. Poza tym Capaldi ma naprawdę wyraźny akcent. Aż miło się go słucha.
widzu - 2015-10-14, 21:52

Dead_Laugh, dlatego tylko napisy. ;)
Dead_Laugh - 2015-10-14, 21:54

widzu, dzięki serialom oduczyłem się korzystania z filmów z dubbingiem który jest naprawdę tragiczny oraz z lektora. Nauczyłem się w ogóle skupiać i na napisach i na akcji co wiele osób na to narzeka, że się nie da.
widzu - 2015-10-14, 21:57

Dead_Laugh, dubbing tylko w filmach i serialach animowanych (Skipper w oryginale... Chcę to odusłyszeć... ;_;).

Filmy tylko napisy lub lektor. Dobry lektor nadaje klimat filmowi. Szkoda mi ludzi z zachodu, lektor w filmach to domena bloku wschodniego...

Dead_Laugh - 2015-10-14, 22:11

widzu, no cóż zgadzam się aczkolwiek nawet w animowanych niekiedy głos mi nie pasuje.
A co do lektora to rzeczywiście kiedy lektor jest dobry to i nawet film może nabrać na wartości.

Antybristler - 2015-10-14, 22:17

Na gallifrey.pl szybko robią napisy :)

W ogóle w tym sezonie same dwuodcinkiwe epizody ;o

icywind - 2015-10-14, 22:17

widzu napisał/a:
Dead_Laugh, dlatego tylko napisy. ;)

O borze Doktor z lektorem :rzyga:
Ja oglądam z angielskimi dla asekuracji jakby ktoś coś niezrozumiale powiedział albo bym nie znał słowa. Rozumiem jeszcze z napisami polskimi bo ich nie robią profesjonaliści tylko hobbyści więc są dobre ale lektor? :rzyga:

[ Dodano: 2015-10-14, 22:17 ]
Antybristler napisał/a:

Na gallifrey.pl szybko robią napisy :)

No co ty nie powiesz :P

[ Dodano: 2015-10-14, 22:18 ]
Antybristler napisał/a:
W ogóle w tym sezonie same dwuodcinkiwe epizody ;o

Prawie

[ Dodano: 2015-10-14, 22:19 ]
Poza tym ja muszę wiedzieć jak to wyglądało, brzmiało w oryginale

widzu - 2015-10-14, 22:24

icywind napisał/a:
No co ty nie powiesz :P


Ty je robisz? :P

icywind - 2015-10-14, 22:29

widzu napisał/a:
icywind napisał/a:
No co ty nie powiesz :P


Ty je robisz? :P

Nie ale spotkaliśmy się tam w komentarzach

widzu - 2015-10-14, 22:44

Spotkaliśmy? O_o
icywind - 2015-10-14, 22:47

Nie ja nie ogarniam tego widza, wy ogarniacie?

[ Dodano: 2015-10-14, 22:47 ]
W KOMENTARZACH. NA STROOOONIE. INTERNETOWEJ

widzu - 2015-10-14, 22:56

Ale że my? O_o

[ Dodano: 2015-10-14, 22:56 ]
Czyli ja i ty? O_o

icywind - 2015-10-14, 22:57

Idź się kurwa zabić
widzu - 2015-10-14, 22:58

Ale ja tego nie pamiętam. :<
icywind - 2015-10-14, 22:58

BO MY CZYLI JA I ANTEK TY DEBILU KURWA JEDEN
widzu - 2015-10-14, 23:01

A, to dlatego nie pamiętam. :|
icywind - 2015-10-14, 23:01

:kick:

[ Dodano: 2015-10-14, 23:59 ]
Wnoszę o warna dla widza bo jest głupi.

[ Dodano: 2015-10-15, 00:00 ]
Taki poziom głupoty u innych powoduje u mnie fizyczny ból wiec to podobnie jak by mnie pobił

widzu - 2015-10-15, 00:01

A ja wnoszę o warna za użycie funkcji [you].
icywind - 2015-10-15, 00:05

O ile ty dostaniesz dwa warny za głupotę
widzu - 2015-10-15, 00:17

Za głupotę chyba max jednego można dostać. :|


Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group